Американские издатели тоже отчитались за 2016 год

Всё не слишком хорошо у самых больших американских издателей (Ассоциация американских издателей приводит данные продаж 1200 издателей, а их в США несколько тысяч). Ну, как, не очень: розничные продажи –0,2% к 2015 году, что терпимо, а общие продажи –6,6% по сравнению с 2015-м.

Особенно плохо чувствует себя учебная и профессиональная литература (–9% для школьников, –13,4% для ВУЗов, –20,8% вся профессиональная литература, и –2,5% у университетов, что даже неплохо).

В рознице снижаются продажи взрослой литературы (–2,3%). А это, на минутку, 2/3 всей розницы. И снижаются продажи электронных книг (–15,6%). А вот аудиокниги продолжают расти (+25,8%).

Динамика розничных продаж книг в США по типам изданий в 2011–2016 гг.

Следует иметь в виду, что все эти данные — только по доходам издательств. Реальных продажи — другие. Трансформация продолжается.

Первый импринт пошёл

Идея писательского импринта сама по себе не то, что бы неновая, а даже старая. Да вот хотя бы «Лекарство от скуки» (сост. Б. Акунин). Но у импринтов Rideró («Выбор Сенчина» — первый) другая модель: Rideró не заказывает книги, а предоставляет инфраструктуру. Остальное писатель/редактор/составитель всё сам вместе со своими авторами. Пока симпатично. Интересно, что из этого получится.

 

Книги исчезают

На неделе стал участником программы спасения списываемых из московских библиотек книг. Любой желающий может зайти на knigi.bibliogorod.ru, поискать что-нибудь интересное, забронировать и забрать.

Я так и сделал. Полистал каталог списываемых книг в ближайшей от дома библиотеке. Завис надолго, потому что всё время натыкался на книги, которые читал в детстве и юности, которые помню до сих пор, которые уже и забыл, что читал. И все они что-то для меня значили. Переживания, все дела.

А потом заехал после работы в библиотеку и забрал 3-й том Бурстина, книжку Теодора Зельдина о французах, двухтомник по популярной физике и «Справочник географических названий зарубежных стран» издательства «Недра» 1986 года. Всё просто, быстро и удобно.

Но вот что напрягает: эти книги или не нашли своего читателя, или библиотека считает, что история США XIX века или Франции ХХ века никому не нужны. Но теперь этих книг в библиотеках вообще не будет. Ну, то есть в какой-нибудь Ленинке книжку Зельдина и можно будет найти, но больше, видимо, нигде? Эти книги, конечно, никто в библиотечной инфраструктуре не оцифрует, особенно те, которые вышли в конце 1980-х — начале 1990-х. Потому что «авторское право». Их и у пиратов нет, потому что не было тогда сканеров, не оцифровал никто.

Хорошо, что книги, как написано на сайте списанных книг, «смогут обрести вторую жизнь и быть прочитанными кем-то».

Но ужасно, что книги исчезают из публичного пространства.

P. S. Торопитесь, кстати, — за несколько дней каталог списанных книг уменьшился примерно на четверть.

Тихая война за учебники

За всяческими поездками пропустил начало большой войны за рынок учебников.

23 мая Олег Новиков, хозяин «ЭКСМО» представил корпорацию «Российский учебник» в составе издательств «Дрофа», «Вентана-Граф», «Астрель», цифровой образовательной платформы Lecta и поставщика оборудования для школ и детских садов «Дрофа—новая школа». «Мы планируем получить около 50% рынка учебно-методических материалов», — сообщил Александр Брычкин, гендиректор новой корпорации и правая рука Олега Новикова. Хотя, вроде бы, и сейчас дела издательств корпорации неплохи: 5,5 млрд ₽ выручки, 60% от продажи учебников, 1/3 от бюджетных закупок. Но хочется больше: на бюджетные закупки приходится 15–16 млрд ₽.

А на нём «Просвещение». И у «Просвещения» очень хорошая крыша — министерство образования РФ. Ну, и Ротенберги тоже не мешают. Но главное — помогает гриф министерства, на который, конечно, посматривают в учреждениях образования при закупках учебников. Правда, не все учителя, оказывается, довольны федеральным перечнем учебников. Может, теперь не случайно оказывается? И очень хороший ход от «Просвещения» — начало сотрудничества с Яндексом по созданию образовательной платформы для школ.

P. S. Злые люди рассказывает о том, что новая корпорация появилась не просто так, а после того, как владелец одного большого издательства пришел к председателю совета директоров другого издательства и потребовал компенсацию за то, что у него нет доступа к рынку учебников из-за федерального списка. И, как ни странно, не нашёл понимания.

Это, конечно, всё россказни. Но даже интересно, чем эта тихая война закончится. И надеюсь, вестись она будет не так, как в 1990-е, а то знакомых жалко ;(

Утренние новости 2017-05-31

Audible — $5 млн на новые радиопьесы, грядущая революция на рынке переводов в Японии, новый DRM для библиотек, Amazon — новый Borders — все новости к этому часу.

Audible, американский гигант аудиокниг, выделяет 5 млн долларов для записи радиопьес начинающих авторов. Из членов жюри, которое будет решать, кому дать денег, не знаю ни одного драматурга, кроме одного. И это Том Стоппард. Внушает.

Японский дистрибьютор электронных книг Media Do начал разработку системы автоматического перевода японских книг на английский язык, потратив примерно 9 млн долларов на два стартапа, связанных с искусственным интеллектом.

План Media Do звучит разумно — начать с автоматических резюме книг на японском, потом переводы этих резюме на английский, а потом уже и переводы полных текстов. Если бы мне кто-то 20 лет назад сказал, что такое возможно, я бы только посмеялся, глядя на чудовищные результаты автоматического перевода. С тех пор, однако, появился статистический перевод, а недавно — и нейронные сети. Так что уже не так смешно, скорее интригует.

В неплохом блоге Go to Hellman — неплохая и реалистичная статья о том, что такое LCP DRM, новая система защиты от копирования от Readium, и чем она может быть полезна для библиотек (более простая для использования, юзер-френдли и взаимное доверие между поставщиками контента и пользователями). Я не люблю DRM ни в каком виде, но native или прозрачный DRM — всяко лучше, чем монстр Adobe Content Server.

Народ из индустрии делится впечатлениями от посещения книжного магазина Amazon Books в Нью-Йорке: вот заметки M.G. Siegler (Amazon — тот же Borders, только современнее; жалко Borders, но вот он новый), а вот мнение Майка Шацкина (они сделали магазин всего на ТРИ ТЫСЯЧИ книг, и получилось, и получилось неплохо). В общем, всё хорошо в американской книжной индустрии. Даже когда в ней идёт тихая гражданская война.

Scribd — полмиллиона платных подписчиков

Американский сервис Scribd добрался до 500 тысяч платных подписчиков ($8.99/m). Подписка у Scribd была неограниченной, а потом перестала — теперь не более трёх электронных книг и одной аудиокниги в месяц. Наверное, большинству хватает. Но позволяет держаться сервису на плаву, поскольку каталог от издателей сервис получает по модели pay-per-download. К изменению модели  Scribd пришёл после того, как оказалось, что он не справляется с балансом платежей издателям и предоставления книг читателям самого массового жанра — любовных романов. Scribd даже пошел на сокращение каталога, а потом и на изменение схемы подписки. Правда, вот последняя радость — в сервисе появятся лонгриды The New York Times, The Wall Street Journal и The Guardian.